很多朋友對冰種飄花翡翠情有獨鐘，尤其愛它的詩畫意境，但是無奈它的價格高昂，并非人人都能擁有。珠寶界里還有另外一個品種，與冰種飄花翡翠極為相像且價格親民，它的名字就是水草瑪瑙！
神似飄花翡翠的外觀
水草瑪瑙是瑪瑙中的一個小的品種，也被稱為天絲瑪瑙、苔蘚瑪瑙、雜草瑪瑙等。其內部因含有絮狀、絲帶狀內含物而得名，仿佛水中飄蕩的水草一般，蜿蜒纏繞、婀娜多姿。品質上乘的水草瑪瑙，底色干凈透明、水草清晰，與冰種飄花翡翠的外觀極為相似，有著中國傳統水墨畫般的意境。
內部蘊含的豐富包裹體
水草瑪瑙的主要成分與普通瑪瑙一致，也為二氧化硅，其摩氏硬度為7，透明-半透明，呈玻璃光澤，內部因含有不同顏色的包裹體而呈現綠色、黃色、紅色、紫色、褐色等，其中綠色最為常見。其內部蘊含的豐富包裹體可形成獨特的紋理、圖案，仿佛帶著一股活力，或溫柔似水，或靈動飄逸，或千嬌百媚，美得令人著迷。
重要產地及挑選要點
水草瑪瑙的資源分布廣泛，主要產于印度、美國、澳大利亞、德國、巴西等地，我國的阜新也有所產出。水草瑪瑙的挑選主要從顏色、紋理、透明度、質地、雜質等方面著手，以翠綠濃郁的色澤、飄逸靈動的色形（紋理）、清透明潤的質地為優。
水草瑪瑙與中國傳統水墨畫神似，有些淺綠嬌柔，如水草般纖細柔美，舞動著自己的旋律；有些濃郁蔥蔥，如茂密繁盛的森林一角，隨風蕩漾著一抹綠意...水草瑪瑙里大自然造就的“美景”，或抽象或具體，令人浮想連連，感受到超越了實物本身的美，或虛幻或現實，如詩情畫意般美輪美奐，讓人感受到一種不凡的青春與活力。
親民的價格
水草瑪瑙如此之美，價格卻是十分親民的！不像冰種飄花翡翠一般動輒幾萬，甚至十幾萬，水草瑪瑙的價格甚是便宜，從幾十元、幾百元至幾千元不等，老百姓都可以接受。然而頂級品質的水草瑪瑙，價格也有上萬元的，多為收藏級，具有一定的藝術價值。
水草瑪瑙是一件大自然賜予人類的珍貴禮物，不僅具有水晶的通透清澈，還擁有飄花翡翠的高貴優雅，實難不令人為之著迷！
