由瑩潤透亮的翡翠打造而成的翡翠飾品，包括翡翠項鏈、翡翠吊墜、翡翠戒指、翡翠掛件等等各種種類，翡翠首飾是一種具有濃厚中國風的首飾，不同種類的翡翠首飾代表的寓意不同，也是針對不同人士佩戴的，所以大家在為長輩、親朋友挑選首飾的時候可要注意針對不同人士挑選切當的翡翠禮品哦。
一、送給男士，男士佩戴翡翠首飾，我國古代就有，“古之君子必佩玉”，古代的文人騷客、達官貴人身前都會佩一枚玉佩，以象征品質高潔、品德高尚。現代送給男士的翡翠飾品可以是觀音吊墜、貔貅、竹節、龍牌等等，我國有“男戴觀音女帶佛”的說法，所以男士應該戴觀音吊墜；而貔貅是一種傳說中的瑞獸，可以招財、辟邪，男士佩戴貔貅，做生意時可以財源廣進；竹節有節節高升的寓意，男士佩戴也有工作順利、仕途平坦的寓意。另外，挑選男士翡翠首飾最好是選擇種水細膩，顏色較深或正濃的，玉質可以稍微大些，但最好是完整的一塊玉。
二、送給女士，我國古代女士常見的翡翠首飾大概是玉手鐲、玉戒指、玉簪子等，現在女士佩戴的翡翠飾品就很多樣化了，選擇送給女士的翡翠首飾可以挑選那福豆、如意的手鐲、佛吊墜、翡翠平安扣等，女士翡翠飾品的要求你最好是顏色鮮陽、種水通透，佩戴精致細膩的高檔翡翠首飾可以凸顯女性莊重、高貴、典雅的氣質，而款式新穎、做工精巧的翡翠掛件，又能展現女孩的陽光青春和蓬勃朝氣。
三、送給老人，選擇送給老人家的翡翠首飾一般都是雕刻了壽桃、福豆等花樣的手鐲、或是翡翠吊墜。選擇翡翠品質的時候最好是挑選種水細膩、老種老綠的翡翠，表達著老人那種慈祥、豁達的狀態。而葫蘆即福祿的諧音，壽桃有長壽之意，寓意深遠，也深受老人喜愛。
四、送給小孩，父母親人最希望小孩子的就是平平安安、健健康康的成長，按照這樣的寓意，選擇翡翠首飾應該是平安扣、生肖、福在眼前等樣式的翡翠飾品，翡翠的顏色要求顏色鮮陽、底子細膩，象征著小孩那種朝氣蓬勃、青春洋溢的章臺，平安扣的樣式正好取平安之意，保佑小孩兒平平安安、吉祥如意；而生肖吊墜也是小孩子最常佩戴的翡翠吊墜之一，也有吉祥如意的寓意。
五、送給新人，送給新人的翡翠禮品應該是帶有甜甜蜜蜜蜜、和和美美的寓意，所以大部分人會選擇龍鳳牌、荷葉等樣式的翡翠，翡翠龍鳳牌有婚姻幸福、相知相伴的意味；而翡翠荷葉則是和和美美、家庭幸福的象征。
針對不同人士，挑選恰當的翡翠禮品，翡翠在中國是一個具有豐富的寓意的首飾，也是大家送禮的佳品，不過大家在送禮前一定要牢記不同人士適合佩戴何種翡翠首飾，送出自己最真誠的祝福和心意。
